My Cosmos/languages

그리스어 알파벳 배우기3 (코이네 그리스어)

코스모스 kosmos 2020. 4. 9. 22:44





코이네 그리스어 알파벳의 발음으로 부른 알파벳송이다.

코이네 그리스어는 '성경 그리스어' 또는 '헬라어'로도 불린다.


성경책은 구약과 신약으로 나누어지는데

그 기준은 예수님의 탄생이다.

예수님의 탄생 이전의 성경인 구약은 히브리어로 쓰여졌고

예수님 탄생 이후의 성경인 신약은 그리스어로 쓰여졌다.


그리스어는 고대 그리스어부터 현대 그리스어까지 유사성이 높아서

현대의 사람들도 고대 그리스어를 곧잘 이해할 수 있다고 하는데

내가 그리스어에 조금이나마 관심을 가지는 것은

성경의 해석 때문이라서 

코이네 그리스어로 타겟을 확실히 하여 공부하는 것이 맞다는 생각이 들었다.


그리고 그리스어에 대해서 열심히 서칭하던 중

랜선 스승님(?)이 한분 생겼다.

스승의 가르침을 체화하여

그리스어의 변천에 대하여 포스팅을 해볼 예정이다.


뭔가 알파벳 송도 CCM 발성같이 느껴지는 듯.ㅎ


아래는 현대 그리스어 (파란색) 와 코이네 그리스어 (오렌지색) 알파벳이다.

몇가지 차이점이 눈에 띈다.